Each tag is ‘registered’ to a specific numbered button on the handheld so that your skis can be searched individually by the handheld device. Un autre ensemble de balises de ski (achetés séparément) peuvent être enregistrés à des boutons 3 & 4 sur votre ordinateur de poche RESQSKI.
1. POUR ENREGISTRER UNE ÉTIQUETTE D'ACCUEIL RESQSKI
I. Turn Tag switch to the ‘ON’ position.
II. Red light on Tag should flash twice.
III. Place Tag you wish to register next to your RESQSKI Handheld making sure all other Tags have been moved more than an arms length away.
IV. Make sure the Handheld is switched on (voyant d'état rouge clignote lorsque le).
V. Select one of the buttons on the front of the Handheld to assign the Tag to. Hold the button down for 3 seconde. The Handheld will beep.
VI. Release button – Handheld will beep to confirm start of registration and status light will flash rapidly. Tag will complete registration process.
VII. Once registered Handheld and Tag will flash and beep once.
Répétez le processus pour autre étiquette et bouton de rechange.
2. POUR DÉSENREGISTRER UNE ÉTIQUETTE DE MAISON RESQSKI
I. Place the Tag to be unregistered next to the RESQSKI Handheld.
II. Hold down the volume button and at the same time press the button that the Tag is registered to for 3 seconde.
III. Handheld will beep once – let go of the buttons.
IV. Handheld will now beep twice, le voyant d'état clignote rapidement et commencer à annuler l'enregistrement de la balise.
V. To confirm successful unregistration Handheld will beep twice again.
3. POUR SUPPRIMER UNE ÉTIQUETTE D'ACCUEIL RESQSKI
Si le numéro a été endommagé de la balise peut être supprimé permettre à une autre étiquette pour être enregistré à ce bouton.
I. Hold down the volume button and at the same time press the button that the Tag is registered to for 7 secondes ou jusqu'à ce que les bips RESQSKI poche deux fois - puis relâchez les boutons.
II. The Handheld will beep 3 temps et commencent à annuler l'enregistrement de la balise.
III. To confirm successful deletion, Tag and Handheld émet un bip et la LED clignote.
IMPORTANT: It is important that you do not lose or break the Handheld otherwise the Tags registered to it cannot be unregistered and re-assigned to another Handheld.
